{"id":6963,"date":"2018-09-18T16:12:00","date_gmt":"2018-09-18T07:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ars-shop.net\/contents\/?post_type=chokigallery&p=6963"},"modified":"2024-08-26T07:21:06","modified_gmt":"2024-08-25T22:21:06","slug":"keikohirai","status":"publish","type":"chokigallery","link":"https:\/\/www.ars-shop.net\/contents\/chokigallery\/craft\/keikohirai\/","title":{"rendered":"\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u30e1\u30a4\u30c9\u3067\u4ed5\u7acb\u3066\u308b\u5e73\u4e95\u3051\u3044\u3053\u3055\u3093\u306e\u30af\u30c1\u30e5\u30ea\u30a8\u30fc\u30eb\u306e\u6d0b\u670d"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n

\u30d1\u30fc\u30d7\u30eb\u306e\u304a\u82b1\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b9<\/p>\n

Purple flower blouse<\/p>\n

<\/div>\n
\"\"<\/figure>\n

\u5e73\u4e95 \u3051\u3044\u3053\u3000Keiko Hirai<\/p>\n

\u30af\u30c1\u30e5\u30ea\u30a8\u30fc\u30eb\uff08\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u30e1\u30a4\u30c9\u6d0b\u670d\u30fb\u30d3\u30fc\u30ba\u523a\u7e4d\u4f5c\u5bb6\uff09
Kei Ferida\u4e3b\u5bb0
\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u670d\u98fe\u7cfb\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u3067\u670d\u98fe\u3068\u30d3\u30fc\u30ba\u523a\u7e4d\u3092\u5b66\u3073\u3001\u5e30\u56fd\u5f8c\u306f\u9ad8\u7d1a\u30a2\u30d1\u30ec\u30eb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u8ca9\u58f2\u54e1\u6559\u80b2\u3001\u9752\u5c71\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u8b1b\u5e2b\u306a\u3069\u3092\u52d9\u3081\u308b\u3002
\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u306b\u5411\u304d\u5408\u3044\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u30e1\u30a4\u30c9\u3067\u6d0b\u670d\u3092\u4ed5\u7acb\u3066\u308b\u300c\u30af\u30c1\u30e5\u30ea\u30a8\u30fc\u30eb\u300d\u3068\u3057\u3066\u81ea\u8eab\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u300cKeiFerida\u300d\u3092\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u73fe\u5728\u306b\u81f3\u308b\u3002
Blog<\/a><\/p>\n

<\/div>\n

\u6d0b\u670d\u3092\u4ed5\u7acb\u3066\u308b\u5973\u6027\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u300c\u30af\u30c1\u30e5\u30ea\u30a8\u30fc\u30eb\u300d\u3092\u80a9\u66f8\u3068\u3059\u308b\u5f7c\u5973\u3002\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u9ad8\u7d1a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u7740\u3053\u306a\u3059\u5973\u6027\u305f\u3061\u3082\u3001\u81ea\u5206\u3060\u3051\u306e\u4e00\u7740\u3092\u4ed5\u7acb\u3066\u308b\u305f\u3081\u306b\u5f7c\u5973\u306e\u3082\u3068\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u3002\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8\u3067\u306f\u9867\u5ba2\u306e\u8981\u671b\u3092\u805e\u3044\u3066\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u753b\u3092\u63cf\u304d\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306a\u3069\u306e\u9ad8\u7d1a\u751f\u5730\u3092\u53d6\u308a\u5bc4\u305b\u6d0b\u670d\u3092\u4ed5\u7acb\u3066\u308b\u3002\u3055\u3089\u306b\u523a\u7e4d\u3067\u98fe\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308b\u3002\u9867\u5ba2\u306e\u8981\u671b\u306f\u69d8\u3005\u3060\u304c\u3001\u65e5\u4e2d\u3082\u7740\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3092\u5909\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u306b\u3082\u884c\u3051\u308b\u3088\u3046\u306a\u7740\u98fe\u308a\u3059\u304e\u306a\u3044\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u4eba\u6c17\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002
\u5f7c\u5973\u306e\u7e4a\u7d30\u3067\u7f8e\u3057\u3044\u6d0b\u670d\u3068\u523a\u7e4d\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u30e1\u30a4\u30c9\u304c\u610f\u5473\u3059\u308b\u672c\u5f53\u306e\u8d05\u6ca2\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n

Her business title is \u201dCouturie’re” which means woman tailor. Even ladies who usually wear luxury European brands visit her atelier to order bespoke. She draws designs based on customer’s requests and tailors them with luxury fabrics imported from Italy and France. Sometimes she decorates the dress with her embroidery. Customer’s requests are varied though, many customers want the one not so dressy that they can wear during the day and go out to dinner just by changing their jewelries. If you see her delicate beautiful clothes and embroidery, you’d know the meaning of luxuriance of bespoke.<\/p>\n

\n
\n